Talk:Easlies Swordfrail/@comment-3218221-20191230130429

The Yen Press release of Volume 3 is out, and its Episode 3 short story spells her name as "Easlies Swordfrail."

Now, previous individual chapter releases by Yen Press have alternatively spelled her first name as both Easlies and Izliz, so I suppose we might take this to mean Yen Press has made up its mind on the spelling. (Perhaps they've decided Easlies is a better indication of the correct pronunciation, since Izliz could be read 'Ih-zl-ihz?")

The reason I've hesitated to rename her page is I'm not sure if 'Swordfrail' is itself a spelling update/correction or a simple typo. This is the only time her surname comes up in this volume, so either I wait for future chapter releases to mention her name or I update her article name to "Easlies Swordfrail" now. I suppose there's the option of asking Yen Press directly, but...

Volume 3: Episode 3 has also given her two nicknames/monikers: "Wandering Balcony" and "Demon of the Peninsula," so. That's something.

I...suppose I'll rename the page to Easlies Swordfrail for now, but update the Trivia with caveats about her surname.